ࡱ> eg  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F.cfWorkbook&SummaryInformation(hdDocumentSummaryInformation8( \piccs Ba==:!8X@"1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1[SO1[SO1ўSO1[SO1.Times New Roman1ўSO1.Times New Roman1[SO1[SO1.Times New Roman1.hTimes New Roman1.Times New Roman1[SO1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1.Times New Roman1" BatangChe1[SO1" BatangChe1" BatangChe1" MS Mincho1" MS Gothic1" MS Mincho1" MS Mincho1.Times New Roman1[SO1hўSO1ўSO1"h MS Mincho1" MS Mincho1" MS Mincho1" BatangChe1[SO1[SO1" MS Mincho1" BatangChe1.Times New Roman1[SO1" MS Mincho1r[SO1 r[SO1h8r[SO1,8r[SO18r[SO18r[SO1r[SO1r[SO1r[SO14r[SO1 r[SO1r[SO1 r[SO14r[SO1<r[SO1?r[SO1>r[SO1.hrTimes New Roman1hrўSO+""#,##0;""\-#,##05""#,##0;[Red]""\-#,##07""#,##0.00;""\-#,##0.00A""#,##0.00;[Red]""\-#,##0.00i*2_ ""* #,##0_ ;_ ""* \-#,##0_ ;_ ""* "-"_ ;_ @_ .))_ * #,##0_ ;_ * \-#,##0_ ;_ * "-"_ ;_ @_ y,:_ ""* #,##0.00_ ;_ ""* \-#,##0.00_ ;_ ""* "-"??_ ;_ @_ 6+1_ * #,##0.00_ ;_ * \-#,##0.00_ ;_ * "-"??_ ;_ @_ \$#,##0_);\(\$#,##0\)\$#,##0_);[Red]\(\$#,##0\) \$#,##0.00_);\(\$#,##0.00\)% \$#,##0.00_);[Red]\(\$#,##0.00\)"$"#,##0_);\("$"#,##0\)!"$"#,##0_);[Red]\("$"#,##0\)""$"#,##0.00_);\("$"#,##0.00\)'""$"#,##0.00_);[Red]\("$"#,##0.00\)72_("$"* #,##0_);_("$"* \(#,##0\);_("$"* "-"_);_(@_).)_(* #,##0_);_(* \(#,##0\);_(* "-"_);_(@_)?:_("$"* #,##0.00_);_("$"* \(#,##0.00\);_("$"* "-"??_);_(@_)61_(* #,##0.00_);_(* \(#,##0.00\);_(* "-"??_);_(@_) mmm/yyyy[$-409]mmmm\ d\,\ yyyy;@"Yes";"Yes";"No""True";"True";"False""On";"On";"Off"],[$ -2]\ #,##0.00_);[Red]\([$ -2]\ #,##0.00\) m"g"d"e";@[$-409]h:mm\ AM/PM;@                1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2  3 4P 5P 6  6 7  8 9a> , * :  ;ff < = >` + ) 2 2 2 2 2 2 ? @ A     x   H   H  h X X  H  H  1|  1\  x  x  H x |  h X \ X   H "  @   "   0  8  x  | )8 !8 !:< !< 8  8  8   (  8  8  "8 . H  x""@ @  1|""@ @  x""@ @  x""@ @  1|""@ @ #x""@ @  |""@ @   x""@ @   |""@ @ *x""@ @  1|""@ @ 1|""@ @  x""@ @  |""@ @  1|""@ @   x""@ @   |""@ @    h""@ @   x""@ @  x""@ @ 8""@ @ '8""@ @ '8""@ @ !8""@ @ 0:<""@ @ 08""@ @ !<""@ @ !:<""@ @ !x""@ @ 7 0x""@ @ 7 ,|""@ @ 7 ,x""@ @ 7  "8""@ @ !|""@ @ 7 !<""@ @ !8""@ @ !8""@ @ ,8""@ @ !8""@ @  8""@ @  ""@ @ x""@ @ x""@ @ |""@ @ x""@ @ :|""@ @ x""@ @ |""@ @ x""@ @ |""@ @ x""@ @ 8""@ @ |""@ @ |""@ @ |""@ @ <""@ @ 0""@ @ x""@ @ x""@ @ |""@ @ |""@ @ x""@ @ |""@ @ x""@ @ x""@ @ /1|""@ @  /x""@ @  /|""@ @  8  < 8 -8""@ @ 8""@ @ 8""@ @ 8""@ @  8""@ @ 8""@ @  <""@ @ 8""@ @ <""@ @  x""@ @  x""@ @  |""@ @   |""@ @   <""@ @ <""@ @ x""@ @  x""@ @ 8""@ @ "8""@ @ "8""@ @ |""@ @  p""@ @  |""@ @  x""@ @  :|""@ @  |""@ @  x  x""@ @  X  1|""@ @  x  1| X X x""@ @ x  X 0""@ @ :|""@ @ x x :|""@ @  !8""@ @ !8  8 !8 &8 (8 !:<""@ @ !x""@ @ 7 8  8  8""@ @ 8""@ @  8 8""@ @  (""@ @ 8""@ @ x""@ @  /x""@ @  /|""@ @  /:|""@ @  /1|""@ @  Cx ||ܳ}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef[$ -}A} 00_)ef [$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L[$ -}A} 00_)L [$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A} 00_)23[$ -}A}  00_)23[$ -}A}! 00_)23 [$ -}-}# 00_)}A}$ 00_)[$ -}A}% 00_)?[$ -}A}& 00_)23[$ -}-}' 00_)}A}( 00_)[$ -}A}* a00_)[$ -}U}+ 00_)[$ -##0.}}. }00_)[$ -##0.-"?? _ }}/ 00_)[$ -???##0.???-"?? ???_ ???}-}0 00_)}-}1 00_)}A}2 }00_)[$ -}A}5 00_)[$ -}A}6 00_)[$ -}A}7 00_)[$ -}A}8 00_)[$ -}A}9 00_)[$ -}A}: 00_) [$ -}A}; e00_)[$ -}}< ???00_)[$ -???##0.???-"?? ???_ ???}}= ??v00_)̙[$ -##0.-"?? _ }x}>00_)̙[$## -" _ }(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)}(}00_)!20% - :_eW[r 1O20% - :_eW[r 1 ef %!20% - :_eW[r 2O"20% - :_eW[r 2 ef %!20% - :_eW[r 3O&20% - :_eW[r 3 ef %!20% - :_eW[r 4O*20% - :_eW[r 4 ef %!20% - :_eW[r 5O.20% - :_eW[r 5 ef %!20% - :_eW[r 6O220% - :_eW[r 6  ef %!40% - :_eW[r 1O40% - :_eW[r 1 L %!40% - :_eW[r 2O#40% - :_eW[r 2 L湸 %!40% - :_eW[r 3O'40% - :_eW[r 3 L %!40% - :_eW[r 4O+40% - :_eW[r 4 L %!40% - :_eW[r 5O/40% - :_eW[r 5 L %!40% - :_eW[r 6O340% - :_eW[r 6  Lմ %!60% - :_eW[r 1O 60% - :_eW[r 1 23 %!60% - :_eW[r 2O$60% - :_eW[r 2 23ٗ %!60% - :_eW[r 3O(60% - :_eW[r 3 23֚ %!60% - :_eW[r 4O,60% - :_eW[r 4 23 %! 60% - :_eW[r 5O060% - :_eW[r 5 23 %!!60% - :_eW[r 6O460% - :_eW[r 6  23 %"~vRk #h+h I}% $h 1=h 1 I}%O %h 2=h 2 I}%? &h 3=h 3 I}%23 'h 4/h 4 I}%(]5]  %8^ĉ) 8^ĉ_Sheet1*}Y5}Y  a% +Gl;`GGl;` %OO,'^- '^[0] .{o{  }% /hgUSCQlʑ^ lʑ  XTableStyleMedium9PivotStyleLight16` IlChinese English eJapanesehKoreanVV :_f[xQ~h0M^  7QO0Y 7 00h0000000SQ0S0 73!kf[gn0f[0/eUbD0000^w0K\N}n0g00000000000000_gk0W0f0f[ ^gY00e  7 12g31ehT N  7  (2014D99| 2015D12|)       7 /| 7 |  7   7   7 99|  7T 7 Y ],YDɈ     7 8:30--15:30 7 ICCS 15 7  … Y   ٳ |ӤWS'Yj 317  7 910|  7    7 Y ,,Y ],YDɈ       7 8:30--15:30 7 ICCS 15 7 ´̀ 9@ t Ux  7  Y<0ISC 208  7 |Ӥ ,Ҵ  7 ICCS 15 7 ȴ X(…,Y)      7  3YD 8 ȌX    7ICCS 303 7 912|<:  7 7Y 7 ICCS 15 7 \ 8p  7 915|-18|   7 -  7  ­ x\ٳ ­    7 8:00-17:00 7ICCS 206 7 918|  7 7  D, pX ­   7  Y<0ISC 208  7 1010|    7 Ō  D 9    7 8:30-15:30 7 128|-12|   7 -  7# 2015D Y0 Y0ť(YDɈ,0¬},Dť­)     " # 7ɀ 7ICCS 204 7 1215|-17|   7 …̸ Y@ ز ^<\ ̸ ­      7P 7  7 1229|-30|   7 -T  7 0йବ   7ɀ 7 1231|  7    7 ̸(̸ )    7 ICCS 303 7  )Y 7B 2.} TEL:6432-2824 6432-2452 (ICCS 204 ) 6432-3905( Y<0 ISC 208) 49  7 tլYP xmY    7C Schedule for 2014 Fall Semester September 9, 2014 January 2, 2015  !B 7Week 7Date 7 Arrangement 7Time 7Place 7 Sept.9(Tue) 77 New language students register, pay, have an interview 7 8:30 AM ^3:30 PM  7 1st Floor, ICCS 7$ Entrance-test for new undergraduates 7Room 317, Nandalou 7 Sept.10(Wed) 7AOld language students, undergraduates and postgraduates register 7 8:30 AM ^3:30 PM  7 1st Floor, ICCS 7 Sept.11(Thu) 7Medical Check-up & Verification 7 Room208,ISC 7Orientation & campus tour 7Meeting for all undergraduates 7 Room303, ICCS 73Meeting for Grade 3 of undergraduates (about major) 7 Sept.12(Fri   7!Opening ceremony for new students 7!Buy textbooks, get class-schedule 7 Sept.15(Mon) 7 Classes start 7 class shedule 7 Classroom 7 Sept.15 ^18 Mon^Thu     7.Apply for optional courses and Interest Clubs 7 office time 7 Room206,ICCS 7 Sept.18 Thu    7.Do visa procudures; apply for residence permit 7 Oct.10(Fri  7 8:30 AM ^3:30 PM  7 Room208,ISC 7 Nov.3 ^4 (Mon^Tue)  7 Mid-term exam 7 Nov.24 (Mon  7$Publicize schedule for next semester 7 Notice Board 7 Dec.8 ^12 Mon^Fri    7qStudents,who continue to study for next semester,pay tuition fee,extend visa and book dormitory for next semester 7 Room204,ICCS 7 Dec.15 ^17 (Mon^Wed) 7DStudents, who end study, apply for certificate to their head teacher 7 Dec.29 ^30 (Mon^Tue) 7 Final exam 7 Dec.31(Wed) 7DGraduate ceremony for long-term program students (Award certificate) 7 Room303,ICCS 7 Jan. 2 (Fri) 71The fall semester ends and winter vacation starts 7Note: 7i `$ For updated information, please check notice-board or visit ICCS website: http://iccs.shnu.edu.cn/cn. 7 a$ ICCS (International College of Chinese Studies) Tel: 6432-2824, 6432-2452 ISC (International Students Center) Tel: 6432-3905 7QInternational College of Chinese Studies (ICCS) Shanghai Normal University (SHNU) 73:00PM 7Get passport & visa 7, 2014t^yc[f[gYuf[ue z[cICCS) 2014t^9g9e 2015t^1g2e B$ #  7 PG 8HLIJXLMLNUPQ Si %U VX6Z[M]u_17acdPSfg}Mi_klnVapPr sh au wyzccB  #<  dMbP?_*+%;&i4F?'i4F?(\.?)M&d2?MHP LaserJet 1020-ZSL | 4 4XX!!SDDMHP LaserJet 1020 -(d" _X `? `?&`U} D}  H}  D}  D} C}  E#  @ i@  A  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @  @ R @ @ @ @ +@ @ @ @ @ /@ /@ @ +@ J@ J@ ?G??? h i j j j~ ? " mC n o  ku~ p? kz l# k! n k  & |? }  k ~ p? k Z[Z  g  kp? k  k~ p? k  $ k p? k  q~ p? k ~ @ l% k p k  r) k p k t s? {~ k@stutg~ o@vwxo~ k@ v w x {~ k@lkkk~ k@ltkk~ k @lkkk~ k"@ tR k k k~ k$@yyyy~ k&@rkkk~ k(@ lS k k k~ k*@zzzz~ k,@ rT t k k~ k.@ rU t kk~ k0@yyyy~ 1@ rP k k k  y~ ?   rQ t~ {{DH l FF8BFR<8F8FBF* F F F F8 FB @!;B";@  JJI !! """F ( >@R  ""   !! 7b(b((((ggD  #  dMbP?_*+%;&i4F?' BP(?(M&d2?)M&d2?MHP LaserJet 10204 4XX LaserJet 1020ZSLllerySDDMHP LaserJet 1020 -(d" dX `? `?&`U} O} O} (O}  P} Q}  K#@ @ g g g J w J J  w  w  J  g  g J J g J J J g J J J J  g J g g J N      ~ ?      ~ ?       ?   ~ ?   ?   ~ ?    ?   ~ ? ~ @           ? ~ @~ @~ @    ~ @~ @~  @~ "@    ~ $@~ &@~ (@    ~ *@~ ,@    ~ .@   ~ 0@~ 1@            LMLD0 l FF8BF8<8F8FBF F F F F8 FB4 @!I@"@   !! "" ( >@Z   ""!!  7b(b(ggD  %ʦ>  dMbP?_*+%;&i4F?'i4F?(~?)~?MHP LaserJet 1020-ZSL4 4XXSDDMHP LaserJet 1020 -(d" dX `? `?&`U} } `} }  }  %g@;@ @  @  @  J  J  J@  J@  +@  @  :@ ;@ ;@  ;@ ;@ ;@ I@ ;@ ;@  J   ;@  J O \YYYYY |* }E ~+ }F }G~ ? ,  D 0  ~ ? 1 H A D 0 - I?   L~ ? 0  2 ? 3  4~ ? 3 . 5 ? 0  M~ ? 0~ @ / 6  J B 7 8 9  ? ~ @~ @~ @   D ~ @~ @~  @~ "@ V K : :~ $@~ &@~ (@ W [ : N~ *@~ ,@ X  : ;~ .@ ] < ~ 0@~ 1@ Y = : :  ~ ? 3D l FF8BF8<8F8BBF F F F F8 F J !J@";#@$; Z  !]^]_] ">" #?# $@$ P4 >@Z    $$ ""## 7ggD  $  dMbP?_*+%&~?'i4F?(~?)~?MHP LaserJet 1020Ԕ4 4XXؕPSDDMHP LaserJet 1020 -(d" dX `? `?&`U} S}  S} S} &S} @ S}  S$  XW  U  U  J    @    @  @  @  @  @  @  @    ,T ,T  ,@ ,@ ,@ ,@ @ ;@ ;@ @ @ @ ;@ @ @ J ^ \\ r     \\~ ?      XX  ~ ?      V _ `  a   ~ ?   ? b  ~ ?     ?   d~ ? ~ @ e f g  h        ? ~ @~ @ i~ @  c   ~ @ i~ @ i~  @ i  i~ "@ j k l h h~ $@~ &@ i~ (@ m f n h o~ *@~ ,@     ~ .@    ~ 0@ ~ 1@        ~ ?  p c  iD l"&^b:ZP:>:T:TPT".T..:T".T"TP.TP +@!+@"@#,@ aaae !`' !q!"c "d"abe#f #a(#a # # <.*>@r ##  !!   7b(b(  ggD ՜.+,0 PXh px ICEC  Chinese ӢEnglish Japanese Korean  F#Microsoft Office Excel 2003 Biff8Excel.Sheet.89qOh+'0d PXl|  Jerry ChenyiccsMicrosoft Excel@B@8@b,Gc1 1&" WMFCk H%HEl<)g EMFHEK@@ F, EMF+@``F\PEMF+"@ @ $@ 0@?!@ @     !" !" !  " !  " !  " !  '%    &% 6% Ld!??% 6% Ld!??% S6S% LdSSS!??% Z6Z% LdZZZ!??% |6|% Ld|||!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??% A6A% LdAAA!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??'%  Ld!??%  % 6% Ld!??% 6% Ld!??'%  ( &% 6% Ld!??% 6% Ld!??'%  ( &% 6% Ld!??% 6% Ld!??!b K!; $$==V(X$$AA<C  % '% % V0    % % ( '% % V0    % % ( '% % V0    % % ( '% % V0      % % ( '% % V0     % % ( '% % V0     % % ( '% % V0     % % ( '% % V0     % % ( '% % V0   % % ( '% % V0    % % ( '% % V0    % % ( '% % V0    % % ( '% % V0    % % ( % " " Rp@Times New Roman"V90Y`2p[w/ "vX`2"0/ $/ "_0$/ %"B0$p[w"O0$$0 $3I0w Z  #0@%$$ dv%  'A>  TX @RDZADZA @LP1 TX TXDZADZA FLTZP2 TX hzDZADZA hLP3 TX DZADZA LP4 TX DZADZA LP5 TX DZADZA LP6 TX*8DZADZA*LPA TXDZADZALPB TXUcDZADZAULPC % % " !%   'A>'%     Ld||o!??Ldo!??'% (  Ldo!??RpўSO#V90Y`2p[w #vX`2#0 % #_0% &#B0%p[w#O0%%0 %pYI0w gZ  g#0'&% dv%  Rp @Times New Roman&" WMFC HHEpV90Y`2p[w_ hvX`20_ _ _0_ TB0p[wO00 $I0y .=  .#0z9@ T6!,}0M6!,}0y6dv% % Rp ўSO#V90Y`2p[w #vX`2#0 % #_0% &#B0%p[w#O0%%0 % I0w Z  #0&%ўSOdv% Rp [SOY`2p[w`vX`2x0_0B0p[wO0H0I0w 6  6#0 QP`1v`$,Het<xa2dv% % Rp ўSO#V90Y`2p[w #vX`2#0 % #_0% &#B0%p[w#O0%%0 %T I0w Z  #0'&%dv% Rp ўSOa0 %a0ztc0  0pp0 s04;K0GJ0`z0~a2XўSOdv%   TX!e>rDZADZA!eLPhT!k% T`ydsDZADZAydLTe g& TdAdtsDZADZAAdLTQ [ % RpўSO#V90Y`2p[w #vX`2#0 % #_0% &#B0%p[w#O0%%0 %YI0w hZ   h#0'&% dv% % % % " !% %   }% % % % %   Tl6DZADZALXueuf% T7DZADZA7 L`lQ0N90RsKmՋ% % % % " !% %   % % % % " !% %   % % % % %   Td\DZADZALT,gyeu% Td]DZADZA]LTeQf[Ջ% % % % " !% %     T\DZADZA\ L`9g10e(hT N)kTDZADZALluu0,gyu0xvzulQ$% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % " !% %   S% % % % % % % %   T"9DZADZA"Lp2014t^yc[f[gYuf[ue z[cI % TdDZADZA"LTICCS  % TTDZADZAW"LP)9 % T|?fMDZADZA?L\2014t^9gTTg?nMDZADZAg?LP9lTo?MDZADZAo? Lde 2015t^1g2e % % % % % " !% %   }A  TTDZADZA,LP1r% % " !% %   B}  T|`DZADZA`L\9g9e(hTN)% % " !% %   % % " !% %   '% (     ( &% A6A% LdAAA!??% 6% Ld!??% 6% Ld!??% 6Y% LdXD!??% AT6AY% LdATAXAT!??% T6Y% LdTXT!??% T6Y% LdTXT!??'%   LdYY|!??Ld@[A@[z!??Ld[[z!??Ld[[z!??% (   % 6% Ld!??% S6S% LdSSS!??'%   LdY&jWMFCHHEZY!??Ld{|{!??Ld!??LdBB!??LdBB!??% ( % " !%   % " !%   '%   ( &% 6% Ld!??% 6% Ld!??% " Q|P(x( F4(EMF+*@$??FEMF+@     '' ' ,' ,' ,-  -- @ !-- @ !-SS- @ !S-ZZ- @ !Z-||- @ !|-- @ !-- @ !-- @ !-- @ !-- @ !-AA- @ !A-- @ !-- @ !-  @ !- -- @ !-- @ !- -- @ !-- @ !- -- @ !-- @ !,,                 ---$   ----$   ----$   ----$    ----$   ----$   ----$   ----$   ----$  ----$   ----$   ----$   ----$   ---''@Times New Roman- 'A> 2 @ 1 2 F TZ2  2 h 3  2 4  2 5  2 6  2 *A  2 B  2 UC -"System- '- 'A>,-    @ !o| @ !o-    @ !o-  @Times New Roman- - - -- -- 2 e!ܴ-2 dy  2 dA  ----- '--  ,}----- 2 -%2 7עᡢѡְ- --- '--  ,---- '--  ,----- 2 -2 ]ѧ- --- '--  , 2 \ 910()42 оע- - - - -- - - - -- - - -- - - - - -- -- '- -  ,S- - - -- - --  42 "2014＾ѧѧճ̰ţ - 2 "ICCS  - 2 "W)F -2 ? 20149) 2 ?g9F"2 ?oա201512գ- - --- '--  ,A}  2 ,1F-- '--  ,}B 2 ` 99(ܶ)-- '--  ,-- '--  ,-   -AA- @ !A-- @ !-- @ !-Y- @ !D-TAYA- @ !TA-TY- @ !T-TY- @ !T-   @ !|Y @ !z[@ @ !z[ @ !z[-  -- @ !-SS- @ !S-   @ !Y @ !{ @ ! @ !B @ !B- - '- ,- '- ,-  -- @ !-- @ !-'#A (CompObjo